aka Hygienekonzept
Last updated: 25. April, 2023. Masks are no longer required in the theatre, though we strongly encourage it.
If you are feeling unwell, please stay home!
How we’re keeping you, our staff and our performers safe:
- CCB remains mask-friendly and we encourage everyone to continue wearing a mask throughout the venue to protect yourselves and others.
- In the summer of 2021, we installed a state-of-the-art ventilation system (bringing in fresh air and exhausting air from the theatre) AND air conditioning system with anti-viral filters, capable of cycling the air in the theatre at our current capacity every 15 minutes.
- Hand disinfectant is available throughout the venue.
- If you’re feeling unwell or have cold symptoms, please do not come to the theatre!
These policies are subject to change at any time.
- Wir empfehlen allen, in den gesamten Bereichen des Veranstaltungsorts weiterhin Masken zu tragen, um sich und andere zu schützen.
- Im Sommer 2021 haben wir ein hochmodernes Belüftungssystem (Zufuhr von Frischluft und Abfuhr von Luft aus dem Theater) UND eine Klimaanlage mit Antivirenfiltern installiert. Dieses System kann die Luft in unserem Veranstaltungsraum innerhalb von 15 Minuten austauschen.
- Händedesinfektionsmittel ist überall im Haus verfügbar.
- Sollten Sie sich krank fühlen oder Erkältungssymptome aufweisen, bleiben Sie bitte zu Hause!
Diese Regeln können jederzeit geändert werden.